合格（ごうかく）を不（ふ）合格（ごうかく）と早合点（はやがってん）してしまった。

早合点（はやがってん）してしまったのが恥（は）ずかしいです。

あ…首（くび）になったというのは早合点（はやがってん）か…良（よ）かった…。

早合点（はやがってん）をなくしたい？それなら、もっと慎重（しんちょう）になるべきです。

仕事（しごと）で早合点（はやがってん）をしようものなら、周（まわ）りの人（ひと）からの信用（しんよう）を失（うしな）うだろう。

息子（むすこ）に彼女（かのじょ）が出来（でき）たと早合点（はやがってん）したが、彼女（かのじょ）ではなくてただの友達（ともだち）だそうだ。

昇給（しょうきゅう）したと思（おも）ったのがただの早合点（はやがってん）だった時（とき）の落胆（らくたん）といったらありはしません…。

宝（たから）くじが当（あ）たったと早合点（はやがってん）してぬか喜（よろこ）びをした時（とき）は恥（は）ずかしかったのなんのって…！

早合点(はやがってん)jumping to a hasty conclusion

Definiciones del Diccionario