____が早（はや）く過（す）ぎる。

____が悲（かな）しみを癒（いや）す。

私（わたし）は高校生（こうこうせい）の____に留学（りゅうがく）をしたことがあります。

雷雨（らいう）の____は、外（そと）に出（で）ない方（ほう）がいい。

この映画（えいが）は、時（とき）が経（た）つにつれて、面白（おもしろ）くなくなると聞（き）いたことがある。

彼（かれ）の決断（けつだん）が正（ただ）しいかは、時（とき）が経（た）てば分（わ）かるだろう。

彼（かれ）が海外（かいがい）に移住（いじゅう）してから、二（に）年（ねん）の時（とき）が経（た）ちました。

なぜ辛（つら）い時（とき）や退屈（たいくつ）している時（とき）は時間（じかん）が遅（おそ）く感（かん）じ、楽（たの）しい時（とき）は早（はや）く感（かん）じてしまうのだろう。

母（はは）が祖母（そぼ）に向（む）けて手紙（てがみ）を書（か）く：「時（とき）が経（た）つのは早（はや）いもので、この前（まえ）生（う）まれたと思（おも）っていた娘（むすめ）も気（き）づいたら成人（せいじん）になっていました。」

彼（かれ）はいつも傲慢（ごうまん）な態度（たいど）でみんなに偉（えら）そうに振舞（ふるま）っているが、いつかこのことを後悔（こうかい）する時（とき）が来（く）るでしょう。

{…の～に} во время (чего-л.)

2) (ист.) час ((по старому, до 1867 г., делению суток на 12 частей; т. е. равняется нынешним двум часам; ср.) ここのつどき, やつどき, ななつどき (и т. д.))

3) [определённое] время; времена; пора

{～の} а) тогдашний; б) нашего времени

4) подходящее время, удобный момент

5) обстоятельства, ситуация

6) в то время как…, когда…

時(とき)tiempo (en general), momento, cuando (ej. era niño)

Definiciones del diccionario