床（ゆか）に____を貼（は）って補強（ほきょう）する。

台風（たいふう）で破（やぶ）れた窓（まど）を____で塞（ふさ）ぎましょう。

川（かわ）に丈夫（じょうぶ）な____をかけて、それを橋（はし）の代（か）わりとして使用（しよう）した。

テーブルが汚（よご）れないように、____の上（うえ）で娘（むすめ）と一緒（いっしょ）に粘土（ねんど）を捏（こ）ねました。

雨漏（あまも）りをしている部分（ぶぶん）に板（いた）を張（は）ったが、その効果（こうか）は一（いち）時間（じかん）程（ほど）しか持（も）たなかった。

こんな薄（うす）っぺらい板（いた）なんかで補強（ほきょう）しても、風（かぜ）が吹（ふ）けば全（すべ）て飛（と）んでいってしまうだろう。

板（いた）は、木（き）で出来（でき）た板（いた）を指（さ）す他（ほか）に、金属（きんぞく）や石（いし）などを薄（うす）く平（ひら）たくした物（もの）を指（さ）す場合（ばあい）もあるそうです。

暑（あつ）さが6から9ミリの薄板（うすいた）は天井（てんじょう）や羽目板（はめいた）に、12から15ミリのものは床板（ゆかいた）に、20ミリ以上（いじょう）のものは棚板（たないた）として用（もち）いられるそうだ。

chef (en part. de haute cuisine japonaise)

auf einem kleinen Brettchen servierte Fischwurst

flacher, um ein Brett gewickelter Stoffballen

1) доска; плита; лист (металла); пластинка

板(いた)board, plank, sheet (of metal), plate (of glass), pane, slab, cutting board, chopping board, chef (esp. of high-end Japanese cuisine), cook, stage (i.e. at a theatre)

Detalles