Info. de Vocabulario

N4 Verbo Ichidan, Verbo transitivo

染(そ)めるteñir

    Definiciones del diccionario

    Común

    1. Verbo Ichidan, Verbo transitivo

      1. 1.

        teñir, colorear

    Todas las formas

    染める 【そめる】

    Detalles

      • そ

      • め

      • る

    • Diccionario Top 1500

    Ejemplos

    --:--

    • あなたは髪(かみ)を染(そ)めたいですか？

      ¿Quieres teñirte el cabello?

      • N4

    • 布(ぬの)を青色(あおいろ)に染(そ)めるために染料(せんりょう)を買(か)う。

      Voy a comprar tinte para teñir la tela de azul.

      • N4

    • 美容(びよう)師(し)にお願(ねが)いをする：「髪(かみ)をこの色(いろ)に染(そ)めていただけませんか？」

      Preguntando al peluquero: '¿Podrías teñirme el cabello de este color?'

      • N4

    • なぜ彼(かれ)がこんな悪事(あくじ)に手(て)を染(そ)めてしまったのか全(まった)く分(わ)かりません。

      No tengo idea de cómo pudo meterse en cosas tan malas.

      • N3

    • 夕日(ゆうひ)が街(まち)を赤(あか)く染(そ)めたその光景(こうけい)を見(み)て、また明日(あした)も全力(ぜんりょく)で頑張(がんば)ろうと思(おも)った。

      Al ver cómo la puesta de sol teñía la ciudad de rojo, decidí esforzarme al máximo nuevamente mañana.

      • N3

    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.