淡(あわ)いlight, faint, pale, fleeting

桜(さくら)の花(はな)の淡(あわ)いピンク色(いろ)が好(す)きです。

I like the light pink color of cherry blossoms.

青春(せいしゅん)時代(じだい)の淡(あわ)い思(おも)い出(で)が時(とき)々脳裏(のうり)に浮(う)かぶ。

Sometimes fleeting memories of my youth come to mind.

淡(あわ)い味付(あじつ)けの料理(りょうり)だと、素材(そざい)の良(よ)さが際(ぎわ)立(た)ちます。

When dishes are lightly seasoned, the quality of the ingredients stands out.

夫(おっと)からプレゼントされた花束(はなたば)には淡(あわ)い匂(にお)いが残(のこ)っていました。

The bouquet of flowers I received from my husband had a faint scent.

夕暮(ゆうぐ)れの時(とき)の終(お)わり頃(ころ)の淡(あわ)いオレンジ色(いろ)の空(あ)の色(いろ)が僕(ぼく)の大好(だいす)きな色(いろ)だ。

The pale orange color of the sky at the end of sunset is my favorite color.