Info. de Vocabulario

N1 Verbo Ichidan (Verbo ずる – Forma alternativa de verbos -じる), Verbo intransitivo

準(じゅん)ずるto apply correspondingly, to correspond to, to be proportionate to, to conform to

Definiciones del Diccionario

Común

Verbo Ichidan (Verbo ずる – Forma alternativa de verbos -じる), Verbo intransitivo
1. 1.
  EN to follow (a rule, precedent, etc.), to conform to (the law, standards, etc.), to be based on, to apply correspondingly
  Ver También:
  準じる
2. 2.
  EN to be proportionate to
  Ver También:
  準じる
3. 3.
  EN to correspond to, to be equivalent to, to be treated in the same way as
  Ver También:
  準じる

Todas las formas

準ずる【じゅんずる】、准ずる【じゅんずる】

Detalles

- じ
- ゅ
- ん
- ず
- る
Diccionario Top 5400

Ejemplos

--:--

指導(しどう)要綱(ようこう)に準(じゅん)ずる教科書(きょうかしょ)で授業(じゅぎょう)をする。

I conduct classes using textbooks that conform to our educational guidelines.

N1

この専門(せんもん)学校(がっこう)は高校(こうこう)と大学(だいがく)に準(じゅん)ずる教育(きょういく)機関(きかん)だ。

This vocational school is an educational institution equivalent to high school and college.

N1

非(ひ)正規(せいき)社員(しゃいん)は正規(せいき)社員(しゃいん)に準(じゅん)ずる待遇(たいぐう)を受(う)けられません。

Non-regular employees are not eligible to receive benefits proportionate to those of regular ones.

N1

本条(ほんじょう)の定(さだ)める規定(きてい)に準(じゅん)ずると、あなたには除名(じょめい)という処分(しょぶん)が妥当(だとう)である。

According to the provisions set forth in this article, expulsion would be a proportionately appropriate measure for you.

N1

会社(かいしゃ)は契約(けいやく)社員(しゃいん)がもっと正社員(せいしゃいん)に準(じゅん)ずる待遇(たいぐう)を受(う)けられるようにするべきだ。

Companies should ensure that contract employees are treated the same as regular employees.

N1

¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.
Probar Bunpro

Oraciones de Autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.