Info. de Vocabulario

N1 Verbo Ichidan, Verbo intransitivo

()れるto leak out, to escape, to come through, to shine through, to filter out, to be omitted

    Definiciones del Diccionario

    1. Verbo Ichidan, Verbo intransitivo

      1.

      gotear, escaparse, salirse, haber una fuga, haber un escape, perder líquido, filtrarse, regarse, infiltrarse, fugarse

    Todas las formas

    漏れる 【もれる】洩れる 【もれる】

    ComúnPoco común

    Detalles

    • Acento Tonal

    • Novelas Top 2400

    Ejemplos

    --:--

      (こころ)(こえ)()(こえ)になりました。

      The voice of my heart leaked out and became audible. {to leak out, to escape, to come through, to shine through, to filter out, to be omitted}

      • N1

      どこからあの機密(きみつ)情報(じょうほう)()たのだろう?

      Where did that confidential information leak from, I wonder? {to leak out, to escape, to come through, to shine through, to filter out, to be omitted}

      • N1

      ガスが()ている(ところ)でライターを使(つか)ってはならない。

      You must not use a lighter where gas is leaking out. {to leak out, to escape, to come through, to shine through, to filter out, to be omitted}

      • N1

      オリンピックの日本(にほん)代表(だいひょう)(せん)()たのが(くや)しいのなんのって…。

      It's incredibly frustrating that I was omitted from the selection for the Japanese Olympic team... {to leak out, to escape, to come through, to shine through, to filter out, to be omitted}

      • N1

      案内(あんない)(じょう)日時(にちじ)()ていることを発見(はっけん)するや(いな)や、(ぼく)はすぐに(つく)(なお)した。

      The moment I discovered that the date and time had been omitted from the invitation, I immediately remade it. {to leak out, to escape, to come through, to shine through, to filter out, to be omitted}

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.