瀕死(ひんし)dying, (on the) verge of death

瀕死(ひんし)の重傷(じゅうしょう)を負(お)った患者(かんじゃ)が運(はこ)ばれてきた。

A patient who sustained life-threatening injuries was brought in.

パートナーが瀕死(ひんし)の状態(じょうたい)で、食事(しょくじ)も喉(のど)を通(とお)らない。

My partner is in a dying state and cannot even eat.

瀕死(ひんし)の状態(じょうたい)の患者(かんじゃ)のこれからは医師(いし)の腕(うで)にかかっています。

The future of a patient in a dying state depends on the doctor's skill.

警察(けいさつ)に瀕死(ひんし)の状態(じょうたい)で発見(はっけん)された彼(かれ)は、無事(ぶじ)回復(かいふく)傾向(けいこう)にあるそうです。

He was found by the police in a criticial condition and is reportedly on the road to recovery.

致死(ちし)量(りょう)の三(さん)倍(ばい)もの薬(くすり)を飲(の)んだのだから、瀕死(ひんし)になるのも当然(とうぜん)のことである。

Since he took three times the lethal dose of medicine, it's only natural that he would be on the verge of death.