灰(はい)ceniza

家(いえ)が火事(かじ)のせいで全(すべ)て灰(はい)になってしまった。

La casa entera se convirtió en ceniza por el incendio.

タバコの灰(はい)が服(ふく)について黒(くろ)くなってしまいました。

La ceniza del cigarrillo se metió en mi ropa y la manchó de negro.

祖母(そぼ)は焼(や)けて灰(はい)になった思(おも)い出(で)の品(しな)を見(み)た途端(とたん)に涙(なみだ)を流(なが)し始(はじ)めました。

Mi abuela empezó a llorar en el mismo momento en que vio los objetos preciosos que se habían quemado y convertido en ceniza.

せっかく庭(にわ)の掃除(そうじ)をしたところなのに、火山(かざん)の灰(はい)でまた汚(よご)れてしまった。

Acababa de limpiar el jardín y ahora se ensució de nuevo con ceniza del volcán.

祖父(そふ)が孫(まご)に：「いいかい？この灰(はい)をサツマイモやトマトの肥料(ひりょう)として使(つか)ってごらん。」

Abuelo a su nieto: 'Mira, intenta usar esta ceniza como fertilizante para los camotes y los tomates.'