Info. de Vocabulario

N2 Pronombre, Verbo する, Verbo transitivo

照合(しょうごう)collation, comparison

    Definiciones del Diccionario

    1. Pronombre, Verbo する, Verbo transitivo

      1.

      cotejo

    Todas las formas

    照合 【しょうごう】

    ComúnPoco común

    Detalles

    • Acento Tonal

    • Anime Top 8100

    Ejemplos

    --:--

      照合(しょうごう)をして(たし)かめましょう。

      Let's verify by collation. {collation, comparison}

      • N2

      書類(しょるい)原簿(げんぼ)照合(しょうごう)した。(かさ)なった。

      I cross-referenced the documents and the ledger. They overlapped. {collation, comparison}

      • N2

      パスポートの写真(しゃしん)本人(ほんにん)(かお)照合(しょうごう)する。

      To compare the photo on the passport with the person's face. {collation, comparison}

      • N2

      指紋(しもん)をデータベースと照合(しょうごう)した結果(けっか)一致(いっち)確認(かくにん)されました。

      As a result of comparing the fingerprint with the database, a match was confirmed. {collation, comparison}

      • N2

      書類(しょるい)をデータと照合(しょうごう)したところ、書類(しょるい)にミスがある(こと)判明(はんめい)した。

      After cross-referencing the documents with the data, it was confirmed that there were errors in the documents. {collation, comparison}

      • N2
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.