珍(めずら)しいrara

このハガキはとても珍(めずら)しいと聞(き)きました。

Escuché que esta postal es muy rara.

珍(めずら)しい宝石(ほうせき)ほど価格(かかく)が高(たか)くなってしまうそうだ。

Los minerales más raros, más alto es el precio, dicen.

せっかく珍(めずら)しい川(かわ)魚(ざかな)が釣(つ)れそうだったのに釣竿(つりざお)の糸(いと)が切(き)れてしまった。

Estaba a punto de atrapar un pez de río raro, pero se rompió la línea de mi caña de pescar.

僕(ぼく)の名前(なまえ)はとても珍(めずら)しいので、今(いま)まで同(おな)じ名前(なまえ)の人(ひと)に会(あ)ったことがありません。

Mi nombre es tan raro que nunca he conocido a alguien con el mismo nombre.

今年(ことし)で２歳(にさい)になる息子(むすこ)は、珍(めずら)しい花(はな)や植物(しょくぶつ)を見(み)ると毎回(まいかい)立(た)ち止(ど)まって観察(かんさつ)します。

Mi hijo, que cumplirá dos años este año, se detiene a observar cada vez que ve una flor o planta rara.