Info. de Vocabulario

N2 Verbo Ichidan, Verbo intransitivo

(あらわ)れるto appear, to come in sight, to become visible, to come out, to embody, to materialize, to materialise, to be expressed (e.g. emotions), to become apparent (e.g. trends, effects)

    Definiciones del Diccionario

    Común
    1. Verbo Ichidan, Verbo intransitivo

      1.

      aparecer, surgir, volverse visible, salir, encarnar, asomar, materializar

    2. Verbo Ichidan, Verbo intransitivo

      2.

      expresarse, aparecer, hacerse visible, quedar al descubierto, encarnar, materializarse, expresarse

    3. Verbo Ichidan, Verbo intransitivo

      3.

      aparecer, surgir, volverse visible, salir, encarnar, asomar, materializar

    4. Verbo Ichidan, Verbo intransitivo

      4.

      expresarse, ser sabido, ser conocido, ser público o notorio

    Todas las formas

    現れる 【あらわれる】現われる 【あらわれる】表れる 【あらわれる】表われる 【あらわれる】顕れる 【あらわれる】顕われる 【あらわれる】

    Detalles

    • Acento Tonal

    • Anime Top 700

    Ejemplos

    --:--

      (くも)(くも)(あいだ)から太陽(たいよう)(あらわ)れました

      The sun appeared between the clouds.

      • N2

      そのタレントは突然(とつぜん)芸能(げいのう)(かい)(あらわ)れた

      That talent suddenly appeared in the entertainment industry.

      • N2

      (かね)という物質(ぶっしつ)真価(しんか)(あらわ)たのは最近(さいきん)です。

      The true value of the substance called gold has become apparent recently.

      • N2

      怪獣(かいじゅう)(やま)(あらわ)れたが、都心(としん)()(あらわ)れなかっただけましです。

      A monster appeared in the mountain, but it's a relief that it didn't appear in the city center.

      • N2

      新郎(しんろう)新婦(しんぷ)(ひか)(しつ)から会場(かいじょう)(あらわ)(とき)(こころ)(なか)()()げるものがあった。

      When the bride and groom appeared from the antechamber to the venue, something welled up inside me.

      • N2
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.