Info. de Vocabulario

N1 Adverbio, Adjetivo の, Pronombre

()まれつきby nature, by birth, native

    Definiciones del Diccionario

    1. Adverbio, Adjetivo の, Pronombre

      1.

      por naturaleza, de nacimiento, nativo

    Todas las formas

    生まれつき 【うまれつき】生れつき 【うまれつき】生まれ付き 【うまれつき】生れ付き 【うまれつき】

    ComúnPoco común

    Detalles

    • Acento Tonal

    • Diccionario Top 8100

    Ejemplos

    --:--

      (わたし)(かみ)()まれつきクルクルです。

      My hair is naturally curly since birth. {by nature, by birth, native}

      • N1

      ()まれつき大人(おとな)しい子供(こども)(そだ)てやすいです。

      Children who are by nature quiet are easy to raise. {by nature, by birth, native}

      • N1

      (ぼく)(あし)(はや)いのは、努力(どりょく)ではなくて()まれつきだ。

      The reason why I am fast is not because of effort, but because I was born that way. {by nature, by birth, native}

      • N1

      強情(ごうじょう)なのは()まれつきなこととて、それを(なお)すのは大変(たいへん)である。

      Being stubborn is something that is by nature, and correcting it is difficult. {by nature, by birth, native}

      • N1

      ()まれつき(ひと)がいい(ひと)には、邪悪(じゃあく)(こと)(かんが)える(ひと)(こころ)()からないだろう。

      By nature, a good person probably wouldn't understand the mindset of someone who thinks evil thoughts. {by nature, by birth, native}

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.