Info. de Vocabulario
N3 Adjetivo な (形容動詞), Adverbio, Sustantivo, Adjetivo の
生憎desgraciadamente
Definiciones del diccionario
Común
Adjetivo な (形容動詞), Adverbio, Sustantivo, Adjetivo の
1.
lamentablemente, por desgracia
Todas las formas
生憎 【あいにく】、合憎 【あいにく】
Detalles
あ
い
に
く
General Top 10.100
Ejemplos
--:--
今日は運動会なのに生憎の空模様だ。
Desgraciadamente, el clima es desfavorable para el festival deportivo de hoy.
- N3
店員:「生憎ですがその商品は売り切れました。」
Empleado: 'Lástima, pero ese producto se agotó.'
- N3
地元に帰ったついでに友達を訪ねましたが、生憎留守にしていました。
Visité a un amigo mientras estaba en mi pueblo natal, pero desgraciadamente no estaba en casa.
- N3
ピクニックをするためにお弁当を用意した。ところが外は生憎の天気だった。
Preparé un almuerzo para un picnic, pero por desgracia el clima exterior era desfavorable.
- N3
店員:「こちらの商品はいかがですか〜?」客:「生憎な事に持ち合わせがなくて…。」
Empleado: '¿Qué tal este producto?' Cliente: 'Desgraciadamente, no tengo dinero en este momento...'
- N2
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.