Info. de Vocabulario

A1 Expresiones, Sustantivo o verbo prenominal, Verbo Ichidan, Verbo intransitivo

病(や)めるsick, ill, ailing, to hurt, to ache

    Definiciones del diccionario

    1. Verbo Ichidan, Verbo intransitivo

      1. 1.

        doler, sentir dolor, sufrir, padecer

    Todas las formas

    病める 【やめる】、痛める 【やめる】

    Detalles

      • や

      • め

      • る

    • Frecuencia

      Netflix Top 27.300

    Ejemplos

    --:--

    • 頭(あたま)が病(や)めるので頭痛(ずつう)薬(やく)を飲(の)みました。

      I took a headache medicine because my head was ailing. {sick, ill, ailing, to hurt, to ache}

      • N1
    • お腹(なか)が病(や)めるから食(た)べ物(もの)を食(た)べられないのだ。

      I cannot eat food because my stomach is ailing. {sick, ill, ailing, to hurt, to ache}

      • N1
    • 彼女(かのじょ)が病(や)めて苦痛(くつう)を感(かん)じている様子(ようす)は痛々(いたいた)しいです。

      The sight of her ailing and feeling pain is heart-wrenching. {sick, ill, ailing, to hurt, to ache}

      • N1
    • 頭(あたま)が病(や)める時(とき)、僕(ぼく)は部屋(へや)の電気(でんき)を暗(くら)くして目(め)を閉(と)じるようにします。

      When my head is ailing, I tend to dim the lights in my room and close my eyes. {sick, ill, ailing, to hurt, to ache}

      • N1
    • 心(こころ)が病(や)める彼(かれ)を支(ささ)えるのは想像(そうぞう)以上(いじょう)に大変(たいへん)で、遂(つい)に別(わか)れを決断(けつだん)してしまった。

      Supporting him, who was mentally ill, was more difficult than I imagined, and I finally decided to part ways. {sick, ill, ailing, to hurt, to ache}

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.