Info. de Vocabulario

N2 Pronombre, Adjetivo な (形容動詞), Adjetivo の

皮肉(ひにく)cynicism, sarcasm, irony, satire

    Definiciones del Diccionario

    1. Pronombre

      1.

      cinismo, sarcasmo, ironía, sátira

    Todas las formas

    皮肉 【ひにく】

    ComúnPoco común

    Detalles

    • Acento Tonal

    • Novelas Top 3000

    Ejemplos

    --:--

      (つま)皮肉(ひにく)口調(くちょう)にイライラしています。

      I am irritated by my wife's sarcastic tone. {cynicism, sarcasm, irony, satire}

      • N2

      運動会(うんどうかい)()わったら(あめ)()んだ。皮肉(ひにく)天気(てんき)だ。

      The rain stopped after the sports festival ended. What an ironic weather. {cynicism, sarcasm, irony, satire}

      • N2

      社長(しゃちょう)はしょっちゅう辛辣(しんらつ)皮肉(ひにく)()うので(きら)われている。

      The president is disliked because he frequently makes harsh sarcastic remarks. {cynicism, sarcasm, irony, satire}

      • N2

      はたして(かれ)の「有難(ありがと)う」は本心(ほんしん)だろうか?それとも皮肉(ひにく)だろうか?

      Is his 'thank you' really sincere? Or is it sarcasm? {cynicism, sarcasm, irony, satire}

      • N2

      小学生(しょうがくせい)(ころ)(わたし)(いじ)めていた(ひと)(わたし)()きな(ひと)結婚(けっこん)した。皮肉(ひにく)(はなし)だ。

      The person who bullied me in elementary school married the person I love. It's an ironic story. {cynicism, sarcasm, irony, satire}

      • N2
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.