Info. de Vocabulario
N2 Pronombre
真っ二つin two equal parts
Definiciones del Diccionario
Común
Pronombre
1.
justo por la mitad, justo en dos
Todas las formas
真っ二つ 【まっぷたつ】
Detalles
Acento Tonal
ま
っ
ぷ
た
つ
Anime Top 16.400
Ejemplos
--:--
- N2
- N2
- N2
- N2
- N2
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.
トマトを真ん中で真っ二つに切る。
Cut the tomato in two equal parts through the middle.
父と母の意見が真っ二つに分かれました。
My father and mother's opinions were completely (and equally) divided.
意見が真っ二つに分かれたので話し合いが必要だ。
Opinions are equally divided into two, so we need to have a discussion.
話し合いか何かで真っ二つに割れている意見をすり合わせましょう。
Let's reconcile the opinions that are split in two through discussion or something.
世論が綺麗に真っ二つに割れているが、最終的な決定権は首相にある。
Public opinion is clearly equally divided, but the final decision lies with the Prime Minister.
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.