腰（こし）が____て転（ころ）んでしまいました。

コップが地面（じめん）に落（お）ちて粉々（こなごな）に____。

私（わたし）は固（かた）い表現（ひょうげん）よりも____た表現（ひょうげん）をよく使（つか）います。

緊張（きんちょう）が取（と）れて態度（たいど）が____までにはもう少（すこ）し時間（じかん）がかかるだろう。

柔道（じゅうどう）で痛（いた）いところを突（つ）かれた選手（せんしゅ）は腰（こし）が砕（くだ）けて地面（じめん）にへたり込（こ）んでしまった。

「当（あ）たって砕（くだ）けろ」という言葉（ことば）に倣（なら）ってダメもとで好（す）きな子（こ）に告白（こくはく）をしてみました。

コーチに散々（さんざん）欠点（けってん）について言（い）われて、今（いま）まで燃（も）えていた闘志（とうし）が砕（くだ）けてしまいました。

講義（こうぎ）中（ちゅう）に鳴（な）ったポップミュージックの着信（ちゃくしん）音（おん）によって講義（こうぎ）の固（かた）い雰囲気（ふんいき）が一瞬（いっしゅん）で砕（くだ）けた。

to become easy to understand (e.g. a story)

atténuer (par ex. sa volonté de combattre)

devenir facile à comprendre (par ex. une histoire)

1) разбиваться, ломаться; быть разбитым; быть измельчённым (истолчённым); (перен.) слабеть

2) делаться простым, упрощаться

3) становиться простым (любезным, приветливым)

砕(くだ)けるrotas

Definiciones del diccionario