Info. de Vocabulario
N1 Verbo godan terminado en 'る', Verbo intransitivo
籠もるto seclude oneself, to be confined in, to be filled (e.g. with emotion, satire, etc.), to be heavy (with), to be stuffy, to be implied
Definiciones del Diccionario
Verbo godan terminado en 'る', Verbo intransitivo
1.
estar lleno de, recluirse, encerrarse
Todas las formas
籠もる 【こもる】、篭もる 【こもる】、隠る 【こもる】、篭る 【こもる】、籠る 【こもる】
Común・Poco común
Detalles
Acento Tonal
こ
も
る
General Top 3500
Ejemplos
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.
父が書斎に籠もって執筆しています。
My father has secluded himself in his study and is writing. {to seclude oneself, to be confined in, to be filled (e.g. with emotion, satire, etc.), to be heavy (with), to be stuffy, to be implied}
自分の殻に籠もっている人は世界が狭いままだ。
People who seclude themselves in their own shell remain in a narrow world. {to seclude oneself, to be confined in, to be filled (e.g. with emotion, satire, etc.), to be heavy (with), to be stuffy, to be implied}
お姫様は王様から城に籠もるように命令されています。
The princess has been ordered by the king to seclude herself in the castle. {to seclude oneself, to be confined in, to be filled (e.g. with emotion, satire, etc.), to be heavy (with), to be stuffy, to be implied}
声が籠もってよく聞こえないのでメガホンを使うことにしました。
I decided to use a megaphone because the voice was muffled and hard to hear. {to seclude oneself, to be confined in, to be filled (e.g. with emotion, satire, etc.), to be heavy (with), to be stuffy, to be implied}
会場に人の熱気が籠もっているとあって、空調がなかなか効きません。
Given that the venue is filled with people's fervor, the air conditioning doesn't seem to work effectively. {to seclude oneself, to be confined in, to be filled (e.g. with emotion, satire, etc.), to be heavy (with), to be stuffy, to be implied}
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.