Info. de Vocabulario

A1 Pronombre

結界(けっかい)(fixing) boundaries for religious practices, prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice), fence between inner and outer sanctums in a temple, short two or three-fold lattice around the front desk of a store

    Definiciones del Diccionario

    Todas las formas

    結界 【けっかい】

    Detalles

    • Audio

    • Novelas Top 3600

    Ejemplos

    --:--

      悪魔(あくま)(はい)るのを(ふせ)ぐために結界(けっかい)(つく)る。

      To prevent the entry of demons, a barrier is created. {(fixing) boundaries for religious practices, prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice), fence between inner and outer sanctums in a temple, short two or three-fold lattice around the front desk of a store}

      • N1

      結界(けっかい)には仏道(ぶつどう)修行(しゅぎょう)障害(しょうがい)となるものは()れません。

      In the barrier, things that become obstacles to Buddhist training cannot be admitted. {(fixing) boundaries for religious practices, prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice), fence between inner and outer sanctums in a temple, short two or three-fold lattice around the front desk of a store}

      • N1

      茶道具(ちゃどうぐ)(ひと)つである結界(けっかい)は、(たけ)()(つく)られています。

      The kekkai, one of the tea ceremony utensils, is made of bamboo and wood. {(fixing) boundaries for religious practices, prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice), fence between inner and outer sanctums in a temple, short two or three-fold lattice around the front desk of a store}

      • N1

      道具(どうぐ)(だたみ)(きゃく)(だたみ)境目(さかいめ)仕切(しき)りとして()かれているそれが結界(けっかい)だ。

      That which is placed as a partition at the boundary between the tool mats and guest mats is the barrier. This could refer to a fence between inner and outer sanctums in a temple, or a short two or three-fold lattice around the front desk of a store. {(fixing) boundaries for religious practices, prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice), fence between inner and outer sanctums in a temple, short two or three-fold lattice around the front desk of a store}

      • N1

      外道(げどう)(はい)るのを(ふせ)ぐべく、宗教(しゅうきょう)のリーダーが結界(けっかい)(つく)っています。

      In order to prevent evildoers from entering, the religious leader is creating a barrier. {(fixing) boundaries for religious practices, prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice), fence between inner and outer sanctums in a temple, short two or three-fold lattice around the front desk of a store}

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.