Info. de Vocabulario

A1 Sustantivo

結界(けっかい)(fixing) boundaries for religious practices, prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice), fence between inner and outer sanctums in a temple, short two or three-fold lattice around the front desk of a store

    Definiciones del Diccionario

    1. Sustantivo

      1.

      EN (fixing) boundaries for religious practices

      Budhismo
    2. Sustantivo

      2.

      EN prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice)

      Budhismo
    3. Sustantivo

      3.

      EN fence between inner and outer sanctums in a temple

      Budhismo
    4. Sustantivo

      4.

      EN short two or three-fold lattice around the front desk of a store

      Arcáico,

      Ver También:

    5. Sustantivo

      5.

    Todas las formas

    結界 【けっかい】

    Detalles

    • Audio

    • Novelas Top 3600

    Ejemplos

    --:--

      悪魔(あくま)(はい)るのを(ふせ)ぐために結界(けっかい)(つく)る。

      To prevent the entry of demons, a barrier is created. {(fixing) boundaries for religious practices, prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice), fence between inner and outer sanctums in a temple, short two or three-fold lattice around the front desk of a store}

      • N1

      結界(けっかい)には仏道(ぶつどう)修行(しゅぎょう)障害(しょうがい)となるものは()れません。

      In the barrier, things that become obstacles to Buddhist training cannot be admitted. {(fixing) boundaries for religious practices, prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice), fence between inner and outer sanctums in a temple, short two or three-fold lattice around the front desk of a store}

      • N1

      茶道具(ちゃどうぐ)(ひと)つである結界(けっかい)は、(たけ)()(つく)られています。

      The kekkai, one of the tea ceremony utensils, is made of bamboo and wood. {(fixing) boundaries for religious practices, prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice), fence between inner and outer sanctums in a temple, short two or three-fold lattice around the front desk of a store}

      • N1

      道具(どうぐ)(だたみ)(きゃく)(だたみ)境目(さかいめ)仕切(しき)りとして()かれているそれが結界(けっかい)だ。

      That which is placed as a partition at the boundary between the tool mats and guest mats is the barrier. This could refer to a fence between inner and outer sanctums in a temple, or a short two or three-fold lattice around the front desk of a store. {(fixing) boundaries for religious practices, prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice), fence between inner and outer sanctums in a temple, short two or three-fold lattice around the front desk of a store}

      • N1

      外道(げどう)(はい)るのを(ふせ)ぐべく、宗教(しゅうきょう)のリーダーが結界(けっかい)(つく)っています。

      In order to prevent evildoers from entering, the religious leader is creating a barrier. {(fixing) boundaries for religious practices, prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice), fence between inner and outer sanctums in a temple, short two or three-fold lattice around the front desk of a store}

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.