Info. de Vocabulario

A1 Pronombre

舞文(ぶぶん)clever use of words to advance an argument, tricky manipulation of law

    Definiciones del Diccionario

    Todas las formas

    舞文 【ぶぶん】

    Detalles

    • Acento Tonal

    • Diccionario Top 101.300

    Ejemplos

    --:--

      法律(ほうりつ)舞文(ぶぶん)する(かれ)厄介(やっかい)です。

      He, who skillfully manipulates the law, is troublesome. {clever use of words to advance an argument, tricky manipulation of law}

      • N1

      (だれ)かが舞文(ぶぶん)した文章(ぶんしょう)()みたくありません。

      I don't want to read a text that someone has cleverly manipulated with words. {clever use of words to advance an argument, tricky manipulation of law}

      • N1

      この文章(ぶんしょう)舞文(ぶぶん)であり、作者(さくしゃ)非常(ひじょう)自分勝手(じぶんかって)である。

      This sentence is a dance of words, and the author is extremely self-serving. {clever use of words to advance an argument, tricky manipulation of law}

      • N1

      自分(じぶん)有利(ゆうり)文章(ぶんしょう)である舞文(ぶぶん)()んでいたら気分(きぶん)(わる)くなりました。

      I felt sick after reading a piece of text that used clever wordplay to my advantage. {clever use of words to advance an argument, tricky manipulation of law}

      • N1

      法律(ほうりつ)(かん)して、自分勝手(じぶんかって)解釈(かいしゃく)法律(ほうりつ)濫用(らんよう)することを舞文(ぶぶん)()うのだとか。

      It is said that the term "Mabun" refers to the self-serving interpretation and tricky manipulation of the law. {clever use of words to advance an argument, tricky manipulation of law}

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.