Info. de Vocabulario
A2 Expresiones
親見たけりゃ子を見ろLike father, like son
Definiciones del Diccionario
Todas las formas
親見たけりゃ子を見ろ 【おやみたけりゃこをみろ】
Detalles
Audio
Ejemplos
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.
「親見たけりゃ子を見ろ」で、親と子供は似ている。
The phrase 'like father, like son' means that parents and children are alike.
彼と彼の父は似ている…。まさに「親見たけりゃ子を見ろ」だ。
He and his father are alike... It's truly a case of 'like father, like son'.
「親見たけりゃ子を見ろ」と言われるのだから、子育ては大切である。
Since it is said 'like father, like son', it implies that parenting is important.
親と子供は似ているという意味で「親見たけりゃ子を見ろ」と言います。
In the sense that parents and children are similar, we say 'like father, like son'.
子供が親にそっくりなのを見て、まさに「親見たけりゃ子を見ろ」だと思った。
Seeing the child who looks exactly like their parent, I thought right then, 'like father, like son'.
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.