Info. de Vocabulario

N3 Adverbio

言(い)わばpor así decirlo

    Definiciones del diccionario

    Común

    1. Adverbio

      1. 1.

        como quien dice, como si dijéramos, por así decirlo

    Todas las formas

    言わば 【いわば】、謂わば 【いわば】

    Detalles

      • い

      • わ

      • ば

    • General Top 1500

    Ejemplos

    --:--

    • 彼女(かのじょ)は言(い)わばお嬢様(じょうさま)でお金持(かねも)ちである。

      Ella es, por así decirlo, una joven adinerada.

      • N3

    • 言(い)わば彼(かれ)がその映画(えいが)の監督(かんとく)です。

      Él es, por así decirlo, el director de esa película.

      • N3

    • 彼(かれ)は言(い)わばお調子(ちょうし)者(もの)であり、クラスの盛(も)り上(あ)げ役(やく)として人気(にんき)です。

      Él es, por así decirlo, un tipo bromista y popular como el que anima la clase.

      • N3

    • その地域(ちいき)は言(い)わば楽園(らくえん)であり、何(なに)をしても許(ゆる)されると聞(き)いたことがある。

      He oído que esa región es, por así decirlo, un paraíso donde se permite cualquier cosa.

      • N3

    • カナダへ移住(いじゅう)してもう十(じゅう)年(ねん)以上(いじょう)が経(た)つのでこの国(くに)は言(い)わば私(わたし)の第(だい)二(に)の祖国(そこく)であります。

      He estado viviendo en Canadá más de diez años, así que este país es, por así decirlo, mi segunda patria.

      • N2

    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.