Info. de Vocabulario

N1 Sustantivo, Verbo する, Verbo intransitivo

赴任(ふにん)moving to a different location to start a new job, (proceeding to) new appointment

    Definiciones del diccionario

    1. Sustantivo, Verbo する, Verbo intransitivo

      1. 1.

        traslado, trasferencia

    Todas las formas

    赴任 【ふにん】

    Detalles

      • ふ

      • に

      • ん

    • Frecuencia

      Novelas Top 11.800

    Ejemplos

    --:--

    • 単身(たんしん)で赴任(ふにん)するのは心細(こころぼそ)いです。

      Taking on a solo transfer (to start a new job) is a lonely and daunting experience.

      • N1
    • 上司(じょうし)に来年(らいねん)アメリカに赴任(ふにん)しろと言(い)われました。

      My boss told me I’d be transferred to the U.S. next year.

      • N1
    • 先生(せんせい):「来月(らいげつ)から隣(となり)町(まち)の学校(がっこう)に赴任(ふにん)する事(こと)になりました。」

      Teacher: 'Starting next month, I'll be reassigned to a new school in the neighboring town.'

      • N1
    • 急(きゅう)に他(た)県(けん)への赴任(ふにん)が決(き)まるとは…引(ひ)っ越(こ)し準備(じゅんび)で忙(いそが)しくなりそうだ。

      I didn't expect to be relocated to another prefecture so suddenly… Looks like I'll be busy getting ready to move.

      • N1
    • 子供(こども)の生活(せいかつ)をかき乱(みだ)さないようにするべく、単身(たんしん)で赴任(ふにん)するつもりです。

      To avoid disrupting my child's life, I've decided to take the transfer alone.

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.