Info. de Vocabulario

N1 Expresiones, Verbo godan terminado en 'る'

足(あし)が棒(ぼう)になるto have one's legs become stiff, tired

    Definiciones del diccionario

    1. Expresiones, Verbo godan terminado en 'る'

      1. 1.

        tener las piernas entumecidas de cansancio, quedársele a uno las piernas tiesas como dos palos de tanto andar

    Todas las formas

    足が棒になる 【あしがぼうになる】

    Detalles

      • あ

      • し

      • が

      • ぼ

      • う

      • に

      • な

      • る

    Ejemplos

    --:--

    • 立(た)ち仕事(しごと)で足(あし)が棒(ぼう)になりました。

      My legs are stiff from standing at work all day.

      • N1
    • 遊園(ゆうえん)地(ち)で一(いち)日(にち)中(じゅう)歩(ある)いたから足(あし)が棒(ぼう)になった。

      My legs are dead from walking around the amusement park all day.

      • N1
    • ずっと立(た)ちっぱなしだと足(あし)が棒(ぼう)になってしまいます。

      'If you stand for too long, your legs will start to feel stiff as a board.'

      • N1
    • 隣(となり)町(まち)まで歩(ある)いたら足(あし)が棒(ぼう)になったからマッサージに行(い)くつもりだ。

      I'm planning to get a massage; my legs are completely worn out from walking to the next town.

      • N1
    • 筋(きん)トレの成果(せいか)が出(で)てきたのか、足(あし)が棒(ぼう)になることが無(な)くなりました。

      Maybe my strength training is paying off. I don't really get sore legs anymore.

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.