辞表(じひょう)letter of resignation

会社(かいしゃ)を辞(や)めたいから辞表(じひょう)を書(か)いた。

I wrote a letter of resignation because I want to quit the company.

辞表(じひょう)を渡(わた)して、会社(かいしゃ)を辞(や)めることが出来(でき)た。

I was able to quit the company after handing in my letter of resignation.

優秀(ゆうしゅう)な社員(しゃいん)から辞表(じひょう)を突(つ)きつけられ、困(こま)っている。

I'm troubled because an excellent employee handed in their letter of resignation.

たいていの場合(ばあい)、社員(しゃいん)からの辞表(じひょう)は受理(じゅり)せねばなりません。

In most cases, a letter of resignation from an employee must be accepted.

仕事(しごと)を辞(や)めたくて仕方(しかた)がないのに、会社(かいしゃ)になかなか辞表(じひょう)を出(で)せない。

Even though I am desperate to quit my job, I can't seem to submit my letter of resignation to the company.