水（みず）が金臭（かなくさ）いので飲（の）むのをやめました。

この水（みず）は金臭（かなくさ）い…鉄分（てつぶん）が溶（と）け出（だ）しているようだ。

金臭（かなくさ）い井戸（いど）水（みず）を飲（の）んだせいで体調（たいちょう）を崩（くず）してしまった。

この液体（えきたい）はなんだか金臭（かなくさ）いが、金属（きんぞく）でも溶（と）けているのだろうか？

液体（えきたい）に金属（きんぞく）を溶（と）かしたのなら、それから金臭（かなくさ）い臭（にお）いがするのも当然（とうぜん）だ。

金臭（かなくさ）い臭（にお）いがする水（みず）を飲（の）むなんて…彼（かれ）は自分（じぶん）の健康（けんこう）はどうでもいいのだろうか？

長年（ながねん）使（つか）っていなかったのなら井戸（いど）水（みず）が金臭（かなくさ）いのも驚（おどろ）く事（こと）ではないような気（き）がします。

金臭（かなくさ）いなと思（おも）いながらもその水（みず）を飲（の）んでしまい、今更（いまさら）お腹（なか）を壊（こわ）して後悔（こうかい）しています。

金臭(かなくさ)いmetallic tasting

Definiciones del Diccionario