錬金（れんきん）術（じゅつ）の始（はじ）まりは紀元（きげん）１（いっ）世紀（せいき）に遡（さかのぼ）ります。

卑（ひ）金属（きんぞく）を貴（き）金属（きんぞく）に変（か）えようとする技術（ぎじゅつ）が錬金（れんきん）術（じゅつ）だ。

錬金（れんきん）術（じゅつ）はエジプトに始（はじ）まりヨーロッパに広（ひろ）がりました。

錬金（れんきん）術（じゅつ）が不（ふ）老（ろう）不（ふ）死（し）につながると言（い）われ、昔（むかし）は信（しん）じられていた。

不（ふ）老（ろう）不（ふ）死（し）という呪術（じゅじゅつ）的（てき）な性質（せいしつ）を持（も）つ錬金（れんきん）術（じゅつ）は怪（あや）しくて仕方（しかた）がありません。

必（かなら）ず儲（もう）かるという錬金（れんきん）術（じゅつ）はないのだから、そんな話（はなし）を聞（き）いたら警戒（けいかい）するべきだ。

もしも錬金（れんきん）術（じゅつ）の力（ちから）を手（て）に入（い）れられたら、このバッグも高級（こうきゅう）バッグに…ならないか…。

科学（かがく）としては錬金（れんきん）術（じゅつ）が誤（あやま）りだったと分（わ）かっているのに、それでもなお、今（いま）でも錬金（れんきん）術（じゅつ）を信（しん）じている人（ひと）が一定（いってい）数（すう）いる。

Alchemie (Kunst, aus unedlen Metallen Gold zu machen)

錬金術(れんきんじゅつ)alchemy, making big money (implied, by dubious means)

Definiciones del Diccionario