Info. de Vocabulario

N4 Verbo godan terminado en 'る', Verbo intransitivo

()まるto be shut, to close, to be closed, to be firm (of a body, face, etc.), to be well-knit, to be locked, to tighten, to be tightened, to become sober, to become tense

    Definiciones del Diccionario

    1. Verbo godan terminado en 'る', Verbo intransitivo

      1.

      cerrarse, estar cerrado

    2. Verbo godan terminado en 'る', Verbo intransitivo

      2.

      estar con llave

    3. Verbo godan terminado en 'る', Verbo intransitivo

      3.

      cerrar, estar cerrado

    4. Verbo godan terminado en 'る', Verbo intransitivo

      4.

      cerrar con llave

    5. Verbo godan terminado en 'る', Verbo intransitivo

      5.

      apretar, estar apretado

    6. Verbo godan terminado en 'る', Verbo intransitivo

      6.

      volverse sobrio, ponerse tenso, tensarse, ponerse tenso, restringirse los gastos, ahorrar, economizar

    Todas las formas

    閉まる 【しまる】締まる 【しまる】緊まる 【しまる】

    ComúnPoco común

    Detalles

    • Acento Tonal

    • Netflix Top 2500

    Ejemplos

    --:--

      ドアが()まる(おと)()こえました。

      I heard the sound of the door closing.

      • N4

      この居酒屋(いざかや)(あと)どのくらいで()まる()っている?

      Do you know how long this tavern will be closed?

      • N4

      ナイトクラブやスナックが(よる)の12()()まるはずがありません。

      There is no way nightclubs and snack bars would close at midnight.

      • N4

      両手(りょうて)(ふさ)がっている(ひと)のために、()まっていたドアを()けてあげた。

      I opened a closed door for someone whose hands were full.

      • N3

      リビングの(とびら)がバタンと(いきお)いよく()まったということは、(おっと)(いま)不機嫌(ふきげん)であるということだ。

      Judging from that the living room door slammed shut with a bang, it means that my husband is in a bad mood.

      • N3
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.