Info. de Vocabulario

N1 Verbo する, Verbo intransitivo, Pronombre, Adjetivo な (形容動詞)

閉口(へいこう)dumbfounded, stumped, at one's wits' end, nonplussed, annoyed

    Definiciones del Diccionario

    1. Verbo する, Verbo intransitivo, Pronombre, Adjetivo な (形容動詞)

      1.

      cerrar la boca

    Todas las formas

    閉口 【へいこう】

    ComúnPoco común

    Detalles

    • Acento Tonal

    • Novelas Top 19.400

    Ejemplos

    --:--

      三十五(さんじゅうご)()()える(あつ)さには閉口(へいこう)します。

      I'm at my wits' end with the heat exceeding 35 degrees. {dumbfounded, stumped, at one's wits' end, nonplussed, annoyed}

      • N1

      (いそが)しい(とき)にも(はな)しかけてくる彼女(かのじょ)には閉口(へいこう)だ。

      I'm annoyed by her who keeps talking to me even when I'm busy. {dumbfounded, stumped, at one's wits' end, nonplussed, annoyed}

      • N1

      (なん)()(せま)ってくるナンパ()のしつこさには閉口(へいこう)します。

      I'm at my wits' end with the persistent annoyances of the pick-up artist who keeps coming onto me. {dumbfounded, stumped, at one's wits' end, nonplussed, annoyed}

      • N1

      演説(えんぜつ)(ちゅう)野次(やじ)閉口(へいこう)し、(おも)わず演説(えんぜつ)(すう)秒間(びょうかん)中断(ちゅうだん)してしまった。

      Dumbfounded by the heckling during the speech, I inadvertently paused the speech for a few seconds. {dumbfounded, stumped, at one's wits' end, nonplussed, annoyed}

      • N1

      (ひと)(ごと):「この(さむ)さには閉口(へいこう)するよ…もうお布団(ふとん)(なか)(こい)しいなぁ…。」

      Monologue: "I'm dumbfounded at this cold... I'm already longing for my futon..." {dumbfounded, stumped, at one's wits' end, nonplussed, annoyed}

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.