Info. de Vocabulario

A5 Verbo godan terminado en 'る', Verbo intransitivo

開(はだ)かるto be separated, to be exposed, to be wide open, to stand with one's limbs apart (blocking the way)

    Definiciones del diccionario

    1. Verbo godan terminado en 'る', Verbo intransitivo

      1. 1.

        EN to be separated (of clothing), to be exposed, to be wide open

        Usualmente escrito solo con kana

      2. 2.

        EN to stand with one's limbs apart, to block the way

        Usualmente escrito solo con kana,

        Ver también:

    Todas las formas

    開かる 【はだかる】

    Detalles

      • は

      • だ

      • か

      • る

    Ejemplos

    --:--

    • 大男(おおおとこ)が道(みち)に開(はだ)かっておるゆえ通(とお)れぬのだ。

      A large man is blocking the way with his limbs spread apart, so we can't pass.

    • 突然(とつぜん)困難(こんなん)な問題(もんだい)が目(め)の前(まえ)に開(はだ)かったのです。

      Suddenly, a difficult problem has exposed itself in front of me.

    • 武家(ぶけ)の娘(むすめ)：「裾(すそ)が開(はだ)かっていますよ、みっともないから直(なお)してください。」

      Your hem is exposed, it's embarrassing, so please fix it.

    • 武士(ぶし)：「行(い)く手(て)に開(はだ)かる障害(しょうがい)をいかに越(こ)えんか思(おも)い悩(なや)んでおる。」

      I'm worried about how to overcome the obstacle that is blocking the way.

    • 着付(きつ)けの先生(せんせい)：「あの人(ひと)の着付(きつ)けは適当(てきとう)ったらありゃしない…裾(すそ)が開(はだ)かっておるのです…。」

      That person's dressing is so sloppy... the hem is spread apart.

    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.