雷(かみなり)lightning, thunder, thunderbolt, god of thunder, god of lightning, anger, fit of anger

外(そと)で雷(かみなり)がゴロゴロ鳴(な)っています。

Thunder is rumbling outside. {lightning, thunder, thunderbolt, god of thunder, god of lightning, anger, fit of anger}

庭(にわ)の木(き)が雷(かみなり)に打(う)たれて焦(こ)げてしまった。

The tree in the garden was struck by lightning and got burnt. {lightning, thunder, thunderbolt, god of thunder, god of lightning, anger, fit of anger}

父(ちち)に雷(かみなり)を落(お)とされた息子(むすこ)がメソメソと泣(な)いています。

The son, who had his father unleash his anger on him like a thunderbolt, is crying pitifully. {lightning, thunder, thunderbolt, god of thunder, god of lightning, anger, fit of anger}

近(ちか)くで雷(かみなり)が落(お)ちたとあって、この辺(あた)りには焦(こ)げ臭(くさ)い臭(にお)いが漂(ただよ)っています。

Given that lightning struck nearby, a burnt smell is wafting around this area. {lightning, thunder, thunderbolt, god of thunder, god of lightning, anger, fit of anger}

雷(かみなり)が鳴(な)るや否(いな)や飼(か)い犬(いぬ)が窓(まど)の付近(ふきん)から私(わたし)の腕(うで)の中(なか)を目掛(めが)けて走(はし)ってきました。

As soon as the thunder roared, my pet dog ran towards me from the vicinity of the window and into my arms. {lightning, thunder, thunderbolt, god of thunder, god of lightning, anger, fit of anger}