Info. de Vocabulario

N2 Verbo godan terminado en 'う', Verbo intransitivo

()(ちが)to cross each other, to run counter to, to differ, to clash, to go awry

    Definiciones del Diccionario

    1. Verbo godan terminado en 'う', Verbo intransitivo

      1.

      discrepar, estar en desacuerdo

    Todas las formas

    食い違う 【くいちがう】食違う 【くいちがう】

    ComúnPoco común

    Detalles

    • Acento Tonal

    • General Top 17.600

    Ejemplos

    --:--

      ()(ちが)主張(しゅちょう)(ひと)つにまとめる。

      To unify the conflicting claims into one. {to cross each other, to run counter to, to differ, to clash, to go awry}

      • N2

      (はは)(ちち)意見(いけん)()(ちが)っています。

      My mother and father's opinions are conflicting. {to cross each other, to run counter to, to differ, to clash, to go awry}

      • N2

      ()()模様(もよう)()(ちが)っている(ぬの)(やす)()る。

      I will sell the cloth with mismatched seam patterns at a low price. {to cross each other, to run counter to, to differ, to clash, to go awry}

      • N2

      歯車(はぐるま)()(ちが)っていてはこの機械(きかい)正常(せいじょう)機能(きのう)する(こと)出来(でき)ません。

      If the gears are misaligned, this machine will not be able to function properly. {to cross each other, to run counter to, to differ, to clash, to go awry}

      • N2

      報告(ほうこく)(しょ)(はなし)内容(ないよう)()(ちが)っており、どちらを(しん)じれば()いのかわからない。

      The content of the report and the story are inconsistent, and I don't know which one to believe. {to cross each other, to run counter to, to differ, to clash, to go awry}

      • N2
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.