Struktur
Kata Benda + に(1) + 関係 + がある(2)
Kata Benda + に(1) + 関係 + が(3)ある(2) + Kata Benda
(1) と
(2) ない
(3) の、は
Rincian
Standar
Tentang 関係がある
Ketika kata benda 関係 yang berarti 'hubungan' dipasangkan dengan がある, ungkapan ini dipahami mirip dengan 'berhubungan dengan (A)', 'terkait dengan (A)', atau 'berkaitan dengan (A)'. 関係がある sering didahului oleh partikel penanda kasus に, yang menunjukkan hal yang menjadi dasar hubungan tersebut.
に selalu didahului oleh kata benda atau frasa benda.
Sebagai alternatif, に juga dapat diganti dengan partikel penanda kasus lain seperti と atau の. Masing-masing memiliki nuansa yang sedikit berbeda, tetapi dalam banyak kasus dapat digunakan hampir secara bergantian.
に関係がある - Berkaitan dengan (A).
と関係がある - Berhubungan dengan (A).
の関係がある - Memiliki hubungan dengan (A).
Tentu saja, ある juga dapat diganti menjadi ない untuk menyatakan bahwa tidak ada hubungan antara (A) dan (B).
Fakta Menarik
Perbedaan utama antara に dan と dalam pola tata bahasa ini adalah bahwa に lebih menyoroti hubungan dari sudut pandang salah satu pihak, sedangkan と lebih menekankan hubungan antara (A) dan (B) sebagai dua pihak.
Terkait
Cakupan Kosakata
Semua kosakata Bunpro yang muncul di item ini.
Contoh
--:--
その問題は私には関係はないよ。
Masalah itu tidak ada hubungannya dengan saya.
これと事故の間になんらかの関係があるはずだ。
Pasti ada semacam hubungan antara ini dan kecelakaan itu.
彼らはそれぞれあいざわさんと不透明な関係があるように見える。
Mereka masing-masing tampak punya hubungan dengan Pak Aizawa yang tidak jelas.
容疑者と直に関係がある人物が全員呼び出された。
Semua orang yang secara langsung berhubungan dengan tersangka dipanggil.
日本食に関係がある単語で空欄を埋めてください。
Silakan isi bagian yang kosong dengan kata-kata yang berhubungan dengan makanan Jepang.
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Kalimat Belajar Mandiri
Online
Belum ada materi Online untuk 「関係がある」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Offline
Belum ada materi Offline untuk 「関係がある」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
関係がある – Diskusi Tata Bahasa
Balasan Terbaru (total 2)
cytsunny
soundjona
Isn’t it more or less the same idea than withことはない instead of ことがない？Basically が implies some specific case, some really concrete thing you’re focusing the topic on. In this case, since there is “not something”, it’s per definition a bit more broad, so it’s は.