これより

社長(しゃちょう)：「これより報告(ほうこく)会(かい)を開始(かいし)する！」社員(しゃいん)：「はい！」

President: "We will start the meeting from now!" Employee: "Yes!" {from (this, here, etc.), since (this)}

研究(けんきゅう)者(しゃ)：「これより結論(けつろん)に入(はい)る。結論(けつろん)から言(い)うと、この実験(じっけん)は成功(せいこう)だ。」

Researcher: "From this point, I will proceed to the conclusion. To state it from the conclusion, this experiment is a success." {from (this, here, etc.), since (this)}

看板(かんばん)：「これより先(さき)、ペット禁止(きんし)。持(も)ち込(こ)んだ場合(ばあい)は罰金(ばっきん)や罰則(ばっそく)を与(あた)える。」

Sign: "From this point forward, pets are prohibited. If brought in, fines or penalties will be imposed." {from (this, here, etc.), since (this)}

部長(ぶちょう)：「新入(しんにゅう)社員(しゃいん)への挨拶(あいさつ)かたがた、これより会議(かいぎ)を始(はじ)める。」部下(ぶか)：「はい。」

Manager: "We will start the meeting now, beginning with a greeting to the new employees." Subordinate: "Yes, sir." {from (this, here, etc.), since (this)}

裁判(さいばん)長(ちょう)：「これより判決(はんけつ)を申(もう)し渡(わた)します。主文(しゅぶん)、被告(ひこく)人(にん)を懲役(ちょうえき)三(さん)年(ねん)に処(しょ)する。」

Judge: "From this point on, I will deliver the verdict. The main text, the defendant is sentenced to three years in prison." {from (this, here, etc.), since (this)}