せかせかrestlessly, hurriedly, agitatedly, fidgeting

母(はは)が忙(いそが)しそうにせかせか動(うご)き回(まわ)っている。

My mother is moving around hurriedly and restlessly. {restlessly, hurriedly, agitatedly, fidgeting}

せかせかした人(ひと)と一緒(いっしょ)にいると心(こころ)が休(やす)まりません。

When I'm with a person who is always restless or hurried, my heart cannot rest. {restlessly, hurriedly, agitatedly, fidgeting}

部長(ぶちょう)は常(つね)に忙(いそが)しそうで、いつ見(み)てもせかせかしている。

The department head always seems busy, and is always hurrying around whenever you see him. {restlessly, hurriedly, agitatedly, fidgeting}

せかせかと歩(ある)き回(まわ)っている彼(かれ)には何(なに)か心配(しんぱい)事(ごと)があるに違(ちが)いない。

He who is restlessly pacing around must certainly have something troubling him. {restlessly, hurriedly, agitatedly, fidgeting}

いつもせかせかしている彼(かれ)ですが、今日(きょう)だけはゆったり行動(こうどう)していました。

He is always acting restlessly, but today, he was moving at a leisure pace. {restlessly, hurriedly, agitatedly, fidgeting}