単語の説明

N2 形容動詞

ぞんざいrude, careless, slovenly

    辞書の定義

    1. 形容動詞

      1.

      rough, careless, slovenly, slipshod, rude, impolite

    同訓異字

    ぞんざい

    一般的珍しい

    詳細

    • 高低アクセント

    • 国語辞典 トップ 11,900

    例文

    --:--

      ぞんざい仕事(しごと)をしている社員(しゃいん)(くび)にしよう。

      Let's fire the employee who is doing his job carelessly. {rude, careless, slovenly}

      • N2

      先生(せんせい)は、ぞんざい(くち)のきき(かた)をした生徒(せいと)注意(ちゅうい)しました。

      The teacher warned the student who spoke in a rude manner. {rude, careless, slovenly}

      • N2

      ぞんざい荷物(にもつ)(あつか)ったら、荷物(にもつ)(はこ)がボコボコになってしまった。

      When I handled the luggage carelessly, the luggage box ended up getting all dented. {rude, careless, slovenly}

      • N2

      (かれ)女性(じょせい)をまるでモノのようにぞんざい(あつか)う。いわゆる、クソ(おとこ)である。

      He treats women like objects, in a careless manner. He is, so to speak, a shitty man. {rude, careless, slovenly}

      • N2

      兄弟(きょうだい)(かん)親友(しんゆう)(かん)(べつ)として、(ほか)(ひと)ぞんざい(くち)をきく(こと)はとても失礼(しつれい)です。

      Setting aside relationships between siblings or best friends, it's very rude to speak carelessly to other people. {rude, careless, slovenly}

      • N2
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。