単語の説明
N1 Particle
どころ
particle used to indicate that what precedes it is an extreme example and strongly negates it
詳細
音声
小説 トップ 1,100
品詞
Particle
単語の種類
助詞
例文
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。
仕事で忙しくて食事を摂るどころではない。
I'm so busy with work, I don't even have time to eat, let alone anything else. {particle used to indicate that what precedes it is an extreme example and strongly negates it}
体調を崩したのでジムに行くどころではありません。
I'm in no condition to go to the gym because I'm feeling unwell. {particle used to indicate that what precedes it is an extreme example and strongly negates it}
受験を一週間後に控えているから映画を観るどころではない。
I'm holding exams in a week, so I'm in no position to be watching movies. {particle used to indicate that what precedes it is an extreme example and strongly negates it}
電気が止まれば寒いどころでは済まない。凍死してしまうかもしれない。
If the electricity goes out, it won't just be cold, it could be extremely severe. We might even freeze to death. {particle used to indicate that what precedes it is an extreme example and strongly negates it}
最高気温が四十度なのにエアコンが壊れて使えない。暑いどころの騒ぎではない…。
Even though the highest temperature is 40 degrees, the air conditioner is broken and unusable. It's not just hot, it's beyond that... {particle used to indicate that what precedes it is an extreme example and strongly negates it}