単語の説明
N1 形容詞
ばっちいdirty (word used by kids), unclean
辞書の定義
形容詞
1.
EN dirty, unclean
子供が使う言葉
同訓異字
ばっちい、ばっちー
詳細
ば
っ
ち
い
- 頻度
アニメ トップ 23,300
例文
--:--
子ども:「手がばっちい!洗わなきゃ!」
Child: 'My hands are dirty! I need to wash them!'
- N1
幼児語の「ばっちい」を大人同士の会話で使うのは変だ。
It's strange to use the childish word 'yucky' in a conversation between adults.
- N1
幼児:「ばっちい場所は嫌!綺麗なところで遊びたい!」
Child: 'I hate dirty places! I want to play somewhere clean!'
- N1
三歳の息子:「ママ、カラスさんはどうして真っ黒なの?ばっちいから?」
Three year old son: 'Mom, why are crows all-black? Is it because they're dirty?'
- N1
親:「こら!ばっちい服を着たままで布団に入っちゃダメと言ったでしょう!」
Parent: 'Hey! I told you not to get on the futon while wearing dirty clothes, didn't I?'
- N1
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。