単語の説明
A10 副詞, 助詞の「と」を使う副詞, サ行変格動詞, 感動詞, 名詞
ほいほいrecklessly, thoughtlessly, carelessly, readily, blithely, willingly, easily, pamperingly, indulgently, carefully (not angering), shoo!, heave-ho, hallo, hello, Hui (people), novice, beginner
辞書の定義
副詞, 助詞の「と」を使う副詞, サ行変格動詞
1.
recklessly, thoughtlessly, carelessly, readily, blithely, willingly, easily
オノマトペ副詞, 助詞の「と」を使う副詞, サ行変格動詞
2.
pamperingly, indulgently, carefully (not angering)
オノマトペ感動詞
3.
shoo!
感動詞
4.
heave-ho
感動詞
5.
hallo, hello
名詞
6.
Hui (people)
ホイホイのみに適用する,関連項目:
名詞
7.
novice, beginner
古語
同訓異字
ほいほい、ホイホイ
一般的・珍しい
詳細
音声
アニメ トップ 12,600
例文
--:--
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。
彼はどんな誘いにもホイホイと乗ります。
He readily falls for any kind of invitation. {recklessly, thoughtlessly, carelessly, readily, blithely, willingly, easily, pamperingly, indulgently, carefully (not angering), shoo!, heave-ho, hallo, hello, Hui (people), novice, beginner}
怪しい人にもホイホイと着いていく彼女が心配だ。
I'm worried about her because she carelessly follows even suspicious people. {recklessly, thoughtlessly, carelessly, readily, blithely, willingly, easily, pamperingly, indulgently, carefully (not angering), shoo!, heave-ho, hallo, hello, Hui (people), novice, beginner}
キャッチにホイホイ着いていったせいでぼったくられた。
I was ripped off because I carelessly followed the catch. {recklessly, thoughtlessly, carelessly, readily, blithely, willingly, easily, pamperingly, indulgently, carefully (not angering), shoo!, heave-ho, hallo, hello, Hui (people), novice, beginner}
ホイホイと内容も聞かずに仕事を引き受けたことを後悔しています。
I regret thoughtlessly accepting the job without asking about the details. {recklessly, thoughtlessly, carelessly, readily, blithely, willingly, easily, pamperingly, indulgently, carefully (not angering), shoo!, heave-ho, hallo, hello, Hui (people), novice, beginner}
どんな誘いにもホイホイと乗る彼女は、時間とお金が沢山あるのだろう。
She, who readily jumps on any invitation, must have a lot of time and money. {recklessly, thoughtlessly, carelessly, readily, blithely, willingly, easily, pamperingly, indulgently, carefully (not angering), shoo!, heave-ho, hallo, hello, Hui (people), novice, beginner}
自作の例文
自分なりの勉強をする!
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。