むさ苦(くる)しいfilthy, squalid, dirty, foul, sordid

運動(うんどう)部(ぶ)の部室(ぶしつ)はむさ苦(くる)しいです。

The sports club room is filthy.

母(はは)：「むさ苦(くる)しい髪(かみ)をなんとかしなさい！」

Mother: "Do something about that filthy hair!"

むさ苦(くる)しい服装(ふくそう)でパーティーへ来(きた)ないでください。

Please do not come to the party in squalid attire.

家主(やぬし)：「むさ苦(くる)しいところですが、どうぞお寛(くつろ)ぎください。」

Landlord: "It's a filthy place, but please make yourself at home."

そんなむさ苦(くる)しい髪型(かみがた)じゃなくて、もっと綺麗(きれい)にまとめたらどう？

Instead of that filthy hairstyle, why don't you tidy it up more neatly?