単語の説明

N1 一段動詞, 他動詞

仕立(した)てるto tailor, to make, to prepare, to train, to send (a messenger)

    辞書の定義

    1. 一段動詞, 他動詞

      1.

      to tailor, to make (clothing)

    2. 一段動詞, 他動詞

      2.

      to train, to bring up

    3. 一段動詞, 他動詞

      3.

      to make it seem like, to pass off

    4. 一段動詞, 他動詞

      4.

      to turn into a play or movie

    5. 一段動詞, 他動詞

      5.

      to prepare, to send, to despatch

    同訓異字

    仕立てる 【したてる】

    一般的珍しい

    詳細

    • 高低アクセント

    • 国語辞典 トップ 4,100

    例文

    --:--

      師匠(ししょう)弟子(でし)たちを(いち)人前(にんまえ)職人(しょくにん)仕立(した)ました。

      The master trained his disciples to become full-fledged craftsmen. {to tailor, to make, to prepare, to train, to send (a messenger)}

      • N1

      シェフが、あり()わせの材料(ざいりょう)でつまみを仕立(した)ました。

      The chef prepared appetizers using whatever ingredients were available. {to tailor, to make, to prepare, to train, to send (a messenger)}

      • N1

      このウエディングドレスを仕立(した)てるのに(よう)した時間(じかん)(さん)ヶ月(かげつ)です。

      The time it took to tailor this wedding dress was three months. {to tailor, to make, to prepare, to train, to send (a messenger)}

      • N1

      実際(じっさい)()きた殺人(さつじん)事件(じけん)をドラマに仕立(した)てるなんて、縁起(えんぎ)(わる)いと(おも)います。

      I think it's bad luck to make a drama out of a real-life murder case. {to tailor, to make, to prepare, to train, to send (a messenger)}

      • N1

      あの一家(いっか)自分(じぶん)(たち)がお金持(かねも)ちになるべく(むすめ)女優(じょゆう)仕立(した)ようとしているそうだ。

      It seems that the family is trying to make their daughter become an actress in hopes of becoming rich. {to tailor, to make, to prepare, to train, to send (a messenger)}

      • N1
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。