単語の説明

N2 感動詞

仕舞(しま)ったdamn it!, damn!, oops!, oh dear!, oh no!

    辞書の定義

    1. 感動詞

      1.

      darn it!, darn!, oops!, oh dear!, oh no!

      カタカナで書かれることが多い,

      関連項目:

    同訓異字

    仕舞った 【しまった】

    一般的珍しい

    詳細

    • 高低アクセント

    例文

    --:--

      仕舞(しま)った寝坊(ねぼう)した!

      I'm done for! I overslept! {damn it!, damn!, oops!, oh dear!, oh no!}

      • N2

      あ、しまった財布(さいふ)(わす)れた!

      Ah, darn it! I forgot my wallet! {damn it!, damn!, oops!, oh dear!, oh no!}

      • N2

      仕舞(しま)った電車(でんしゃ)()()わなかった…。

      Oops... I didn't make it to the train in time... {damn it!, damn!, oops!, oh dear!, oh no!}

      • N2

      しまった…お菓子(かし)(ふくろ)(つくえ)()きっぱなしにしていたら、(あり)(あつ)まってきている…。

      Oh no... I left the bag of sweets on the desk and now ants are gathering... {damn it!, damn!, oops!, oh dear!, oh no!}

      • N2

      (ひと)(ごと):「仕舞(しま)った試験(しけん)教室(きょうしつ)には時計(とけい)がない。それなのに腕時計(うでどけい)(わす)れた…。」

      Monologue: 'I'm screwed... There's no clock in the exam room. And yet, I forgot my wristwatch...' {damn it!, damn!, oops!, oh dear!, oh no!}

      • N2
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。