単語の説明
N2 「る」で終わる五段動詞, 自動詞
伝わるto be handed down, to be introduced, to be transmitted, to be circulated, to go along, to walk along
辞書の定義
「る」で終わる五段動詞, 自動詞
1.
to spread (of a rumour, news, etc.), to travel, to circulate, to go around, to be passed around, to become known
「る」で終わる五段動詞, 自動詞
2.
to be handed down (from generation to generation), to be passed down
「る」で終わる五段動詞, 自動詞
3.
to be introduced (to a country, region, etc.), to be brought, to come
「る」で終わる五段動詞, 自動詞
4.
to be conveyed (of a feeling, impression, etc.), to be felt, to come across
「る」で終わる五段動詞, 自動詞
5.
to travel (of sound, electricity, etc.), to propagate, to be conducted, to be transmitted
「る」で終わる五段動詞, 自動詞
6.
to go along, to move along
関連項目:
同訓異字
伝わる 【つたわる】
一般的・珍しい
詳細
高低アクセント
つ
た
わ
る
小説 トップ 1,200
例文
--:--
- N2
- N2
- N2
- N2
- N2
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。
日本に西洋の文化が伝わったのは明治時代だ。
The Meiji era was when Western culture was introduced to Japan. {to be handed down, to be introduced, to be transmitted, to be circulated, to go along, to walk along}
この地には河童にまつわる伝説が伝わっています。
In this area, there are legends about the Kappa being passed down. {to be handed down, to be introduced, to be transmitted, to be circulated, to go along, to walk along}
手紙を書いたから、こちらの意向が相手に伝わっているはずだ。
Since I wrote a letter, my intentions should have been conveyed to the other party. {to be handed down, to be introduced, to be transmitted, to be circulated, to go along, to walk along}
この家に代々伝わる家宝の相続を巡って兄と法的に争うことになりました。
I ended up legally disputing with my brother over the inheritance of the family heirloom that has been passed down through generations in this house. {to be handed down, to be introduced, to be transmitted, to be circulated, to go along, to walk along}
伝わってきた噂が本当か嘘かもわからないのに他の人に広めるのはどうかと思います。
I think it's questionable to spread rumors to other people when you don't even know if the rumors that have been passed on to you are true or false. {to be handed down, to be introduced, to be transmitted, to be circulated, to go along, to walk along}
自作の例文
自分なりの勉強をする!
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。