単語の説明

N2 「う」で終わる五段動詞, 自動詞

出会(であ)to meet (by chance), to come across, to run across, to encounter, to happen upon, to meet (e.g. of rivers, highways, etc.), to emerge and engage (an enemy)

    辞書の定義

    1. 「う」で終わる五段動詞, 自動詞

      1.

      to meet (by chance), to come across, to run across, to encounter, to happen upon

      出遭う usu. has a negative connotation
    2. 「う」で終わる五段動詞, 自動詞

      2.

      to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)

      esp. 出合う, 出会う, 出合うのみに適用する
    3. 「う」で終わる五段動詞, 自動詞

      3.

      to emerge and engage (an enemy)

      often used imperatively as 出会え, 出会う, 出合うのみに適用する

    同訓異字

    出会う 【であう】出合う 【であう】出逢う 【であう】出遭う 【であう】出あう 【であう】

    一般的珍しい

    詳細

    • 高低アクセント

    • アニメ トップ 1,100

    例文

    --:--

      映画(えいが)(かん)でバッタリ友達(ともだち)出会(であ)

      I unexpectedly run into a friend at the movie theater. {to meet (by chance), to come across, to run across, to encounter, to happen upon, to meet (e.g. of rivers, highways, etc.), to emerge and engage (an enemy)}

      • N2

      事故(じこ)出会(であ)ったので病院(びょういん)()きます。

      I am going to the hospital because I was involved in an accident. {to meet (by chance), to come across, to run across, to encounter, to happen upon, to meet (e.g. of rivers, highways, etc.), to emerge and engage (an enemy)}

      • N2

      この地点(ちてん)でこの(かわ)とあの(かわ)出会(であ)います。

      At this point, this river and that river meet. {to meet (by chance), to come across, to run across, to encounter, to happen upon, to meet (e.g. of rivers, highways, etc.), to emerge and engage (an enemy)}

      • N2

      心霊(しんれい)現象(げんしょう)出会(であ)いました。それなのに(ちち)はとても()()いています。

      He encountered a paranormal phenomenon. Despite that, my father is very calm. {to meet (by chance), to come across, to run across, to encounter, to happen upon, to meet (e.g. of rivers, highways, etc.), to emerge and engage (an enemy)}

      • N2

      思春(ししゅん)()にあの文学(ぶんがく)出会(であ)った(こと)をきっかけに作家(さっか)志望(しぼう)するようになった。

      I began to aspire to become a writer after encountering that literature during my adolescence. {to meet (by chance), to come across, to run across, to encounter, to happen upon, to meet (e.g. of rivers, highways, etc.), to emerge and engage (an enemy)}

      • N2
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。