削減(さくげん)cut, reduction, curtailment

環境(かんきょう)のために包装(ほうそう)を削減(さくげん)する。

Reduce packaging for the sake of the environment. {cut, reduction, curtailment}

機械(きかい)の導入(どうにゅう)が人員(じんいん)の削減(さくげん)につながった。

The introduction of machinery led to a reduction in staff. {cut, reduction, curtailment}

会社(かいしゃ)の業績(ぎょうせき)が右肩(みぎかた)下(さ)がりなので予算(よさん)を削減(さくげん)しました。

Since the company's performance has been declining, we have made a cut in the budget. {cut, reduction, curtailment}

広告(こうこく)を削減(さくげん)するや否(いな)や、製品(せいひん)の売(う)り上(あ)げがガクンと下(さ)がってしまった。

As soon as we cut the advertisements, the product sales dropped drastically. {cut, reduction, curtailment}

業績(ぎょうせき)が悪(わる)いならまだしも、そうでないのにむやみに人員(じんいん)を削減(さくげん)する必要(ひつよう)はありません。

There is no need to arbitrarily cut staff if the performance is not bad, let alone when it is. {cut, reduction, curtailment}