原点(げんてん)origin (coordinates), starting point

僕(ぼく)の英語(えいご)教師(きょうし)としての原点(げんてん)は高校(こうこう)時代(じだい)の留学(りゅうがく)だ。

My origin as an English teacher goes back to my high school study abroad experience. {origin (coordinates), starting point}

先生(せんせい)：「まずは、原点(げんてん)に返(かえ)って考(かんが)え直(なお)しましょう。」

Teacher: 'First of all, let's go back to the starting point and rethink.' {origin (coordinates), starting point}

座標(ざひょう)の原点(げんてん)は、X軸(じく)の値(あたい)もY軸(じく)の値(あたい)もゼロである。

The origin of the coordinates is where both the value of the X-axis and the Y-axis are zero. {origin (coordinates), starting point}

親(おや)からみると、私(わたし)のアイドルとしての原点(げんてん)は幼少(ようしょう)期(き)時代(じだい)のモテ期(き)にあるそうだ。

From my parents' perspective, it seems that the origin of my idol status lies in my popular phase during my early childhood. {origin (coordinates), starting point}

複雑(ふくざつ)な問題(もんだい)はもとより簡単(かんたん)な問題(もんだい)も、原点(げんてん)に戻(もど)れば解決(かいけつ)の糸口(いとぐち)が見(み)えてくる。

Not only complex problems, but even simple ones, can start to be solved if we return to the origin. {origin (coordinates), starting point}