朝日（あさひ）が川（かわ）の水面（すいめん）に____しています。

強盗（ごうとう）やスリは世相（せそう）を____した事件（じけん）である。

首相（しゅしょう）は国民（こくみん）の意見（いけん）を国（くに）の政治（せいじ）に____しました。

万引（まんび）きや強盗（ごうとう）といった事件（じけん）は市民（しみん）が貧困（ひんこん）に苦（くる）しむ様子（ようす）を____しています。

社長（しゃちょう）は顧客（こきゃく）の意見（いけん）を____するのみならずなんと顧客（こきゃく）のうちの一人（ひとり）を社員（しゃいん）として雇（やと）った。

その政治（せいじ）家（か）は市民（しみん）から信頼（しんらい）されています。何（なに）より、市民（しみん）の意見（いけん）を政治（せいじ）に____させてくれます。

今日（きょう）の先生（せんせい）のコーディネートのポイントはセーターとズボンの色（いろ）が____しているところなのだとか。

夕日（ゆうひ）が雪山（ゆきやま）に____している光景（こうけい）はとても美（うつく）しい。それなのにここにいる多（おお）くの人（ひと）は目（め）の前（まえ）のスマホに釘付（くぎづ）けになっている。

application (of an update, changes, etc.)

réflexion (de la lumière, d'une image, d'une situation, d'une attitude, etc.)

(прям. и перен.) отражение

{～する} отражаться; (перен.) сказываться на (чём-л.); влиять на (что-либо)

反映(はんえい)reflection (light, image, situation, attitude, etc.), reflecting, influence, application (e.g. of an update)

辞書の定義