口先(くちさき)のうまい

口先(くちさき)のうまい人(ひと)は人(ひと)を騙(だま)すのが上手(じょうず)です。

Smooth talking people are good at deceiving others. {smooth talking}

僕(ぼく)は口先(くちさき)の上手(うま)い人(ひと)はセールスに向(む)いていると思(おも)う。

I think smooth talking people are suited for sales. {smooth talking}

口先(くちさき)の上手(うま)いあの社員(しゃいん)は、口先(くちさき)だけで行動(こうどう)が伴(ともな)っていない。

That smooth-talking employee is all talk and no action. {smooth talking}

僕(ぼく)は口先(くちさき)のうまい人(ひと)はそうじゃない人(ひと)よりも人生(じんせい)で得(とく)をしていると思(おも)う。

I think that people who are smooth-talking tend to benefit more in life than those who are not. {smooth talking}

彼女(かのじょ)が口先(くちさき)のうまい人(ひと)であるのは確(たし)かだから、言(い)いくるめられないように警戒(けいかい)している。

She is certainly a smooth-talking person, so I'm being cautious not to be sweet-talked by her. {smooth talking}