交通（こうつう）事故（じこ）に遭（あ）ったが、シートベルトで命拾（のちびろい）いした。

医者（いしゃ）による迅速（じんそく）な処置（しょち）のおかげで、命拾（のちびろい）いしました。

嵐（あらし）の中（ちゅう）で奇跡（きせき）的（てき）に救（すく）出（で）され、命拾（のちびろい）いすることができました。

飛行機（ひこうき）が不時着（ふじちゃく）を行（おこな）ったが、僕（ぼく）らは奇跡（きせき）的（てき）に命拾（のちびろい）いをしました。

戦場（せんじょう）で命拾（のちびろい）いした経験（けいけん）を思（おも）い出（で）すたびに、体（からだ）がブルブルと震（ふる）えます。

大（おお）火事（かじ）の中（ちゅう）、消防（しょうぼう）隊（たい）が懸命（けんめい）な消火（しょうか）活動（かつどう）をしたおかげで多（おお）くの人（ひと）が命拾（のちびろい）いした。

崖（がけ）から落（お）ちそうになった時（とき）、手（て）を差（さ）し伸（の）べてくれた友人（ゆうじん）のおかげで命拾（のちびろい）いしました。

医者（いしゃ）の適切（てきせつ）な治療（ちりょう）がなかったら、私（わたし）は事故（じこ）に遭（あ）ったあの時（とき）に命拾（のちびろい）いすることができなかっただろう。

ternauwernood het er levend van afbrengen

спасение от неминуемой гибели

{～する} быть на волосок от смерти, спастись от неминуемой гибели

lograr salvar la vida en el último momento

命(いのち)拾(びろ)いnarrow escape from death

辞書の定義